L'entretien de motivation professionnelle porte aussi sur un commentaire d'un texte qui ne porte pas sur l’environnement des bibliothèques. Tu trouveras les rapports du jury sur le site du Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche, je ne penses pas qu'ils y fassent figurer les sujets d'oraux mais peut être. Dans ce forum en cherchant tu trouveras quelques sujets tombés aux années précédentes et les questions qui ont été posées aux candidats.
L'entretien de culture G c'est vraiment des connaissances, de l'actualité culturelle, beaucoup de questions d'histoire. L'entretien pro est moins orienté connaissances, ça va être plus des mises en situation et des connaissances de type managerial.
Pour les langues il y a deux épreuves orales si tu choisis deux langues vivantes, si tu choisis une langue ancienne pour un des deux langues tu la passes à l'écrit. A chaque fois c'est une traduction d'un texte, tu as 20 minutes pour préparer (avec dico uniligne pour la LV1 et sans dico pour la LV2) et après tu traduis devant le jury et ils te posent des questions.