Quels livres pour enfants recommanderiez-vous ?

Bonjour,
Là, c'est la maman qui écrit et pas la fille qui prépare le concours. Mon petit garçon a 14 mois et je lui ai déjà acheté pas mal de livres. Nous allons déménager en septembre et la bibliothèque à 10 minutes à pied de notre futur appart a apparemment un très bon rayon enfants-jeunes, mais comme nous habitons en Allemagne, les livres seront bien sûr en allemand ! Nous irons régulièrement à la bibliothèque mais je veux aussi lui lire des livres en français.
Dans cette bibliothèque, il y a des lectures pour les enfants mais seulement à partir de 4 ans. Est-ce que vous avez des idées de petites activités que je pourrais y faire avec mon petit garçon ? Des livres à me conseiller ?
Merci beaucoup.
Delphine

Pour un enfant de 14 mois les livres à toucher sont attrayants car tu peux lire l'histoire mais il est aussi acteur dans ce type d'activité. Sinon pour les mamans les "petits contes du tapis" sont très pratiques car les enfants ont une pleine page double d'illustrations et toi tu as le texte derrière donc pas besoin de se tordre le cou... la plupart sont indiqués à partir de 3 ou 4 ans mais certaines histoires (notamment les classiques) se lisent facilement aux plus jeunes.
Si tu veux des titres précis d'auteurs ou d'albums jeunesse qui fonctionnent bien lors des activités avec les crèches n'hésite pas ^^

Bonjour,

Je réactive ce fil de discussion pour vous proposer une sélection subjective de livres pour enfants (pour les enfants qui ne sont pas en âge de lire seuls). Comme en témoigne l’hétérogénéité de la liste (ex. : plus de trente maisons d’édition différentes), le seul critère de sélection est le succès rencontré par les livres auprès d'un jeune public.

Et vous, quels sont vos incontournables ?

Voici 25 livres accessibles dès le plus jeune âge (de 2 ans et demi à 6 ans) :


Albums cartonnés pour les plus jeunes :


Le monstre
Soledad Bravi
L’École des Loisirs (21 février 2013)
14 x 2,8 x 14 cm
Ce livre décrit les différentes parties du corps d’un monstre.
Les dessins sont schématiques, mais les enfants ne s’en lassent pas. Accessoirement, ce livre apprend à compter jusqu’à quinze.


Que fait la mouche ?
Jean Leroy, Matthieu Maudet (ill.)
Editions Frimousse (15 octobre 2009)
18 x 1,6 x 18 cm
Chaque animal a une activité qui rime avec son nom : le lapin peint, etc.
Cartonné, cet album est agréable à lire et relire. L’auteur Jean Leroy et l’illustrateur Matthieu Maudet ont produit beaucoup de livres pour cette tranche d’âge.


Documentaires plastifiés :


Le camping
Stéphanie Ledu, Ninie (ill.)
Editions Milan (11 avril 2012)
20 x 1 x 20 cm
Un documentaire accessible dès le plus jeune âge, qui donne l’impression de partir en vacances.


Le bébé
Stéphanie Ledu, Lynda Corazza (ill.)
Editions Milan (8 mars 2007)
20 x 1 x 20 cm
Un documentaire utile pour préparer l’arrivée d’une petite sœur ou d’un petit frère.
Une devinette pour les enfants observateurs : quel est le métier du grand-père ?


Grands voyages :


Ti’Train
Watty Piper, Loren Long (ill.), Patricia Barbe-Girault (trad.)
Mic Mac (25 mars 2010)
25 x 1 x 31 cm
Quelle locomotive acceptera de transporter les wagons de jouets de l’autre côté de la montagne ?
Ce livre aux illustrations éblouissantes est si enthousiasmant que les enfants rient de plaisir. En outre, il donne confiance en soi : « Je peux y arriver ! ». Incontournable.


Le papa qui avait 10 enfants
Bénédicte Guettier
Casterman (5 mars 2014)
32 x 1 x 25 cm
Un père s’occupe de ses dix enfants et rêve de partir en voyage.
Amusant et poétique. Parmi les nombreuses suites de ce livre, Rouge ne veut pas prendre son bain est très réussi.


Rêves d’Océan
Dennis Nolan
Editions Petite Plume de carotte (7 juin 2012)
22 x 1 x 29 cm
Pendant la nuit, le château de sable construit par une petite fille est à la merci des vagues. Les Lilliputiens qui l’habitent s’enfuient sur un canot de sauvetage…
Un beau livre sans texte.


L’arbre à gâteaux
Etsuko Watanabe
Albin Michel (30 septembre 2015)
38 x 1,4 x 29 cm
Ce livre raconte les aventures sous-marines d’une petite fille passionnée par la lecture.
Il a un très grand format. Chez le même éditeur, de la même auteure-illustratrice et au même format, La Bouilloire est aussi un bon livre d’aventures.


Monsieur Bout de bois
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.), Anne Krief (trad.)
Gallimard Jeunesse (2 octobre 2008)
28 x 1 x 22 cm
Monsieur Bout de bois se trouve entraîné malgré lui loin de sa famille. Parviendra-t-il à revenir chez lui ?
Le ton presque tragique ne dérange pas les enfants, enchantés par tous les rebondissements et par la fin heureuse pour tous les personnages.


Le grand voyage de Nils Holgersson
Catherine de Lasa, Carme Solé Vendrell, d’après Selma Lagerlöf
Bayard Jeunesse (7 juin 2007)
26 x 0,3 x 23 cm
Un petit garçon embête les animaux de la ferme de ses parents. Pour le faire évoluer, un lutin lui jette un sort qui le rend plus petit que les animaux.
Le classique de Selma Lagerlöf, dans une version accessible aux plus jeunes.


Histoires de dragons :


Azuro le dragon bleu
Les frères Souillé, Jérémie Fleury (ill.)
Auzou (26 septembre 2013)
25 x 1 x 25 cm
Azuro est un jeune dragon qui ne crache pas du feu, mais de l’eau.
L’histoire émouvante et passionnante d’un dragon différent des autres. Incontournable.


Le dragon des pluies
Alain Korkos, Katharina Busshoff (ill.)
Bayard Jeunesse (5 mai 2014)
26 x 0,3 x 23 cm
Son village étant confronté à la sécheresse, une petite fille décide de se rendre chez le dragon des pluies.
Les enfants adorent ce livre. Toutes les pages sont intéressantes et attrayantes.


Zébulon le dragon
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.), Anne Krief (Traduction)
Gallimard Jeunesse (30 septembre 2010)
26 x 1 x 29 cm
A l’école des dragons, Zébulon se blesse chaque année. Une petite fille le soigne et renonce à son destin de princesse, car elle refuse la violence et préfère devenir médecin.
Une histoire sympathique et surprenante.


La sorcière dans les airs
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.), Jean-François Ménard (Traduction)
Gallimard Jeunesse (10 octobre 2013)
26 x 1 x 29 cm
Une sorcière accueille sur son balai des animaux qui finissent par la sauver, en mettant en fuite un terrible dragon qui voulait la dévorer.
La traduction française en vers est agréable à lire.


Histoires de lions :


Silence, je veux dormir !
Michaël Derullieux
Mijade (29 septembre 2005)
29 x 1 x 24 cm
Le lion ne parvient pas à dormir, dérangé successivement par les différents animaux de la savane.
L’histoire est simple mais tient la route et c’est l’occasion pour les enfants de découvrir de nombreux animaux de la savane. L’auteur-illustrateur Michaël Derullieux a illustré un autre album sympa, intitulé Le gentil méchant loup, dont l’auteure est Julie Bind.


J’ai un lion à la maison
Claude Prothée, Anne Wilsdorf (ill.)
Bayard Jeunesse (15 mai 2013)
26 x 0,4 x 23 cm
Un lion emménage chez Julien.
Délirant et atypique, ce livre a un rythme et une atmosphère qui rendent sa lecture vraiment sympathique.


Sauvetages :


La Petite Fille et les loups
Agnès Bertron, Sophie Mondésir (ill.)
Père Castor-Flammarion (14 juin 2000)
21 x 0,3 x 17 cm
Affamés, pourchassés par les adultes, une louve, un loup et leur louveteau sont sauvés par une petite fille.
Un classique indémodable, qui plaît aux enfants, comme la plupart des histoires dans lesquels un enfant sauve un animal.


Edmond à la plage
Thibault Guichon, Frédéric Pillot (ill.)
Magnard Jeunesse (13 mai 2014)
23 x 1 x 23 cm
Un chien qui aperçoit un enfant en difficulté s’improvise maître-nageur…
Cet album se lit rapidement et donne un bon aperçu des belles illustrations colorées de Frédéric Pillot.


Saku & Nanuq
Laetitia Étienne, Sandrine Lamour (ill.)
Alpha Book Editions (1er janvier 2012)
27 x 1 x 27 cm
En Alaska, pour ramasser sa poupée, une petite fille marche sur un morceau de glace, qui se décroche et dérive loin du continent…
Une belle histoire d’amitié avec un ours blanc.


Contes classiques :


Boucle d’or et les trois ours
Anne Royer, Mayalen Goust (ill.)
Lito (2 avril 2009)
24 x 0,3 x 20 cm
Tout comme la version originale du XIXe siècle,  cette version du conte parle tout simplement d’un grand ours, d’un moyen ours et d’un petit ours.
En revanche, j’aime beaucoup moins les autres versions, qui parlent d’une « moyenne maman ours » et qui répètent aux enfants tout au long du conte que les mamans sont moyennes, à mi-chemin entre les papas et les enfants.


Le loup et les sept chevreaux
Anne Royer, Xavière Devos (ill.)
Lito (15 février 2010)
24 x 0,5 x 20 cm
Une chèvre recommande à ses chevreaux de ne pas ouvrir en son absence au loup, facilement reconnaissable à ses pattes noires et à sa voix rauque…
Le principal point fort de ce livre peu coûteux réside dans les magnifiques illustrations de Xavière Devos.


Contes de randonnée :


Un travail de fourmis
Zemanel, Vanessa Gautier (ill.)
Père Castor-Flammarion (16 juin 2012)
18 x 0,3 x 21 cm
Un rocher tombe, enfermant un ours dans sa grotte. Une fourmi tente de délivrer l’ours, puis demande de l’aide à des animaux de plus en plus grands…
Ce petit livre a beaucoup de succès car il combine trois éléments que cette tranche d’âge adore : une structure en randonnée, le sauvetage d’un animal et le succès du plus petit.


La moufle
Florence Desnouveaux, Cécile Hudrisier (ill.)
Didier Jeunesse (14 octobre 2009)
22 x 1 x 24 cm
Comme il fait froid, des animaux de plus en plus nombreux se réfugient dans une moufle abandonnée… qui finit par craquer.
C’est probablement la version la plus amusante du célèbre conte d’origine russe, dont la structure répétitive (« conte de randonnée ») charme les enfants.


Contes modernes :


Le poussin et le chat
Praline Gay-Para, Rémi Saillard (ill.)
Didier Jeunesse (15 octobre 2004)
22 x 1 x 24 cm
Un poussin trop jeune pour suivre les conseils de sa maman risque d’être dévoré par un chat.
Ce conte captivant, drôle et très bien écrit tient les enfants en haleine. Les illustrations simples de Rémi Saillard accompagnent à merveille le récit rythmé de la conteuse Praline Gay-Para. Incontournable.


3 petits moutons
Agnès Cathala, Laurent Richard (ill.)
Père Castor-Flammarion (14 janvier 2012)
21x 0,4 x 17 cm
Trois petits moutons imprudents s’aventurent dans la forêt et rencontrent un grand animal gris à la queue touffue...
Simple et efficace, ce conte se termine moins mal pour le loup que les contes traditionnels (il est seulement ligoté).

Et voici 25 livres accessibles dès que l’enfant maîtrise le second degré (de 3 ans à 7 ans) :


Parodies :


Le Petit Chaperon qui n’était pas rouge
Sandrine Beau, Marie Desbons (ill.)
Editions Milan (19 mars 2014)
20 x 1 x 25 cm
Une jolie histoire, librement inspirée du petit chaperon rouge et transposée en Russie.
Les enfants aiment le fait de pouvoir choisir entre plusieurs fins.


Un œuf disparaît
Tristan Pichard, Christophe Boncens (ill.)
Locus Solus Editions (8 mars 2013)
17 x 1 x 20 cm
Le célèbre raton-laveur détective John Doeuf réunit peu à peu les indices permettant de retrouver un œuf qui a disparu.
Incontournable. Très bonne parodie de polar. L’auteur et l’illustrateur font preuve d’une parfaite maîtrise technique tout au long de l’intrigue. Les personnages sont convaincants. Chaque volume de la série est construit sur le même schéma. L’auteur indique que ce volume est son préféré, il est en effet très réussi.


20 bonnes raisons de croire au Père Noël
Michaël Escoffier, Romain Guyard (ill.)
Editions Frimousse (12 novembre 2015)
27 x 1,4 x 21 cm
Que se passerait-il si le Père Noël n’existait pas ?
Une parodie du discours scientifique en général et du raisonnement par l’absurde en particulier. Ici, les enchaînements logiques sont fantaisistes, malgré des apparences rigoureuses qui font rire les enfants.


La petite grenouille qui avait mal aux oreilles
Voutch
Circonflexe (12 octobre 2009)
21 x 1 x 21 cm
Une petite grenouille court d’un médecin à l’autre en évoquant une mystérieuse douleur aux oreilles…
Une belle parodie du discours médical et du parcours coordonné de santé.


Animaux incorrigibles :


Je mangerais bien un enfant
Sylvianne Donnio, Dorothée de Monfreid (ill.)
L’École des Loisirs (2 avril 2004)
23 x 1 x 28 cm
Un jeune crocodile inquiète ses parents : au lieu de manger comme eux des bananes, il veut absolument manger un enfant.
Ce livre drôle et très bien écrit se dévore avec grand plaisir.


Non !
Marta Altés
Circonflexe (8 février 2013)
28 x 1 x 25 cm
Un chien est persuadé qu’il s’appelle « Non ! » car, chaque fois qu’il prend une initiative, ses maîtres s’exclament « Non ! » en découvrant le résultat.
Sur le même schéma, l’auteure-illustratrice a publié un autre livre intitulé Je suis un artiste.


Humour anglo-saxon :


The House at the End of Ladybug Lane
Elise Primavera, Valeria Docampo (ill.)
Robin Corey Books (13 mars 2012)
24 x 1 x 29 cm
Ce livre magnifiquement illustré par Valeria Docampo n’existe pas en français. Mais il suffit de chercher quelques mots dans un dictionnaire pour comprendre l’histoire. Angelina insiste pour adopter un animal de compagnie. Ses parents, Monsieur et Madame Propre, répondent : « Cette conversation est terminée, rendez-vous demain matin à 6 heures 30 précises. » Pendant la nuit, une coccinelle dure d’oreille apparaît et exauce de travers les vœux d’Angelina : au lieu de faire apparaître des animaux de compagnie, elle fait apparaître des animaux nuisibles, notamment un ragondin qui cherche depuis longtemps une famille pour l’adopter. Angelina est désespérée, d’autant plus qu’à 6 heures 30 précises Monsieur et Madame Propre vont se réveiller et découvrir toutes les transformations que les animaux nuisibles ont provoquées dans la maison.


Les Eléphants de Noé
Warren Ludwig
Calligram (20 février 2008)
23 x 0,3 x 20 cm
L’arche de Noé penche à cause du couple d’éléphants qui s’empiffre… que faire ?
Cette histoire qui met en scène de nombreux animaux et des enchaînements improbables amuse les enfants. Contrairement aux autres livres recensés dans cette liste, ce livre parle de religion.


Coincé
Oliver Jeffers, Elisabeth Duval (trad.)
Kaléidoscope (8 mars 2012)
32 x 1 x 23 cm
Son cerf-volant étant coincé dans un arbre, un petit garçon tente de le décoincer en lançant dans l’arbre des objets de plus en plus grands, qui restent tous coincés.
La simplicité de l’intrigue met au premier plan l’humour remarquable d’Oliver Jeffers.


Splat le chat
Rob Scotton, Rose-Marie Vassallo (trad.)
Nathan (25 février 2009)
26 x 1 x 26 cm
Splat a peur car il doit aller dans une nouvelle école.
Attention, seuls les albums de Splat grands formats (ex. : Plouf, Splat ! et Splat Agent Secret, très drôles) sont réellement scénarisés et dessinés par Rob Scotton.


Histoire dans l’histoire :


Timioche
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.), Anne Krief (Traduction)
Gallimard Jeunesse (4 octobre 2007)
26 x 1 x 29 cm
Timioche est un petit poisson qui aime raconter des histoires.
Les enfants apprécient le fait qu’à la fin de l’histoire, l’auteure du livre apparaît et rencontre l’un des personnages.


Sacrées aventures !
Rachel Elliot & Valeria Docampo, Valeria Docampo (ill.), Christelle Huet Gomez (trad.)
Mic Mac (24 novembre 2011)
26 x 1 x 26 cm
Une petite fille joue avec ses jouets, imaginant successivement qu’elle se trouve sur la banquise, dans l’océan, dans le désert et dans la jungle.
Attention, le génie peut faire peur aux plus jeunes. Les illustrations sont splendides et la traduction française est réussie.


Jeu de loup
Philippe Jalbert
Thierry Magnier Editions (28 janvier 2012)
22 x 1 x 18 cm
Un loup court dans un paysage enneigé, il a faim…
Les illustrations sont superbes, le texte est court. Attention, il faut attendre que l’enfant soit en âge de comprendre le concept d’histoire dans l’histoire.


Les petits pastels et l’étonnante rencontre
Miwa Nakaya, Jean-Benoît Silvestre (trad.)
Yoake Editions (13 mai 2015)
19 x 1 x 27 cm
Pastel noir s’aventure hors de la boîte de pastels et rencontre de mystérieux moyens de transport.
Cet album d’origine japonaise est attrayant pour les enfants, car il parle de deux activités qu’ils aiment (le dessin et la pâte à modeler).


L’histoire perdue
Meritxell Marti, Xavier Salomó (Illustrations)
Seuil Jeunesse (10 mars 2016)
23 x 1 x 29 cm
L’auteure et l’illustrateur de l’album se chamaillent. L’histoire s’en trouve chamboulée…
Les enfants habitués aux livres adorent sortir du cadre, ce que permet cet album original.


Légendes de Bretagne :


La Grotte des Korrigans
Christophe Boncens
Beluga Coop Breizh (mai 2008)
18 x 1 x 18 cm
Un cordonnier et sa famille, pauvres mais généreux, offrent l’hospitalité à une vieille dame que les autres villageois traitent de sorcière…
Cette magnifique légende de Bretagne plaît beaucoup aux enfants. L’univers dans lequel évoluent les personnages est fascinant. Attention, les korrigans et leur reine peuvent faire peur aux plus jeunes.


La Princesse Enchantée
Christophe Boncens
Beluga Coop Breizh (11 juin 2008)
18 x 1 x 18 cm
Ayant délivré une princesse transformée en serpent par un magicien, un jeune homme est vite dépassé par les événements. Heureusement, la princesse prend les choses en main.
Un superbe conte breton riche en rebondissements.


Histoires pour maîtriser ses peurs :
Les livres ci-dessous plaisent beaucoup aux enfants, mais attention, la plupart d’entre eux peuvent faire peur aux plus jeunes.


Une histoire sombre... très sombre
Ruth Brown
Gallimard Jeunesse (24 septembre 1981)
27 x 1 x 22 cm
Cet album fait visiter les différentes pièces d’un château fascinant et inquiétant…
Il existait déjà il y a plus de trente ans. Comment fait-il pour paraître si moderne, alors que beaucoup d’albums parus au cours des décennies suivantes semblent si vieillots ?


Et crac !
Bernard Friot, Dankerleroux (ill.)
Editions Milan (1er février 2012)
21 x 0,5 x 17 cm
Dans la forêt, des animaux trouvent un cadeau encore emballé d’où s’échappent des bruits inquiétants.
Cette histoire a beaucoup de succès auprès des enfants, peut-être parce qu’elle montre qu’il n’y a parfois aucune raison d’avoir peur.


Gruffalo
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.)
Gallimard Jeunesse (10 octobre 2013)
27 x 1 x 22 cm
Probablement inspiré d’un ancien conte asiatique qui parlait d’un tigre et d’un renard, cet album combine, comme plusieurs autres livres de Julia Donaldson et Axel Scheffler, une structure en randonnée avec des rebondissements spectaculaires, dont le plus fort ne sort pas vainqueur. Le résultat est fascinant : le public, plongé dans un cadre traditionnel de conte de fées, est tenu en haleine par une intrigue moderne.
Incontournable, mais il faut attendre que l’enfant soit en âge de ne pas avoir trop peur du Gruffalo.


Petit Gruffalo
Julia Donaldson, Axel Scheffler (ill.)
Gallimard Jeunesse (26 avril 2013)
27 x 1 x 22 cm
Le papa Gruffalo conseille au petit Gruffalo de ne jamais aller seul dans la forêt pour ne pas risquer de rencontrer la terrible souris.
Cette suite de Gruffalo est moins effrayante mais aussi drôle et décalée que le premier volume.


L’étrange disparition de Piccola Bianca
Mathieu Sabarly, Simon Moreau (ill.)
Chocolat ! Jeunesse  (6 octobre 2011)
27 x 1 x 22 cm
Une petite fille a disparu dans une forêt, a priori terrifiante.
L’ambiance est fascinante, en grande partie grâce au talent de l’artiste Simon Moreau.


Histoires d’ogres :


Même pas peur !
Stéphane Frattini, François Crozat
Editions Milan (13 mai 2015)
17 x 1 x 21 cm
Un ogre végétarien est rejeté jusqu’au jour où il sauve un village d’un dragon, qui s’avère lui aussi rejeté injustement.
Une histoire grandiose qui met en valeur le talent de l’illustrateur François Crozat et de l’auteur Stéphane Frattini.


L’ogre qui avait peur des enfants
Marie-Hélène Delval , Pierre Denieuil (ill.)
Bayard Jeunesse (7 juin 2007)
26 x 0,5 x 23 cm
Deux enfants tentent de convaincre un ogre qu’il ne risque pas d’être mangé par des enfants.
Succès garanti pour cette inversion des rôles 100% rassurante.


Le nouvel ogre mondial
Christos, Charlotte Cottereau (ill.)
Dadoclem (1 novembre 2013)
23 x 1 x 25 cm
Un enfant-ogre décide de voyager pour goûter un enfant dans chaque pays.
Les illustrations de Charlotte Cottereau sont splendides. L’album captive les enfants qui commencent à s’intéresser à la géographie et qui n’ont plus peur des ogres. Contrairement à Même pas peur et à L’ogre qui avait peur des enfants, ce livre parle d’un ogre qui dévore réellement les enfants, mais tout se termine bien pour tout le monde.

Enfin, voici 11 livres accessibles un peu plus tard (de 4 ans à 8 ans) :


Livres sur les mots :


La boîte aux mots interdits
Marie Bataille, Ulises Wensell (ill.)
Bayard Jeunesse (15 mai 2013)
23 x 0,5 x 26 cm
Un petit garçon commet l’erreur d’ouvrir la boîte aux mots interdits…
Cette histoire joyeuse et délirante, mise en valeur par les belles illustrations d’Ulises Wensell, aborde les questions du niveau de langue et du besoin d’ordre, puis débouche sur une redéfinition des règles mutuellement avantageuse.


Aladin et les mots magiques
Patricia Vinciguerra, Agnès Aynaud-Szikora, Marie Cardouat (ill.)
Retz (4 juin 2009)
28 x 0,2 x 21 cm
Les vœux d’Aladin seront-ils exaucés quel que soit le ton sur lequel il parle au génie ?
Un livre court et intéressant, qui doit beaucoup aux illustrations originales et colorées de Marie Cardouat. En outre, il apprend à identifier les phonèmes. Attention, il s’agit d’un livre très fin (broché).


Science-fiction :


Robots
Leo Timmers
Editions Milan (20 août 2014)
27 x 1 x 25 cm
Un petit garçon passionné par les robots est persuadé qu’il existe une planète peuplée de robots.
Étrangement, il y a peu de bons livres pour enfants sur les robots, en dehors de cet excellent album.


La machine à explorer le temps
D’après H. G. Wells, Fabrice Boulanger
La Bagnole (16 octobre 2014)
23 x 1 x 23 cm
Le projet était audacieux (l’album parle de voyage dans le futur et de Morlocks qui tentent de dévorer des Éloïs). Le résultat est époustouflant.
Félicitations à l’auteur-illustrateur Fabrice Boulanger et à la maison d’édition québécoise qui ont gagné leur pari : cette adaptation du classique de H. G. Wells passionne les enfants et ouvre les portes de leur imagination. Une grande réussite.


Fables :


Le corbeau et le renard
Jean de La Fontaine, Séverine Duchesne (ill.)
Lito (1er avril 2016)
24 x 0,3 x 20 cm
Le vocabulaire de cette fable de La Fontaine est relativement simple, ce qui permet de la lire presque telle quelle aux enfants.
Depuis plusieurs années, cette maison d’édition publie régulièrement des livres tirés des fables de La Fontaine. Espérons que cette version, joliment illustrée par Séverine Duchesne, restera longtemps dans son catalogue.


La glace brisée
Kate Westerlund, Eve Tharlet (ill.), Julie Duteil (trad.)
Minedition (14 octobre 2010)
30 x 0,7 x 23 cm
Des animaux organisent une course sur une rivière gelée.
Tandis que la version de La Fontaine est incompréhensible pour les enfants, cette variante de la fable Le lièvre et la tortue est vraiment adaptée aux plus jeunes : une patinoire, des rebondissements et de la solidarité.


Livres relatifs à l’égalité :


Le vilain petit canard
D’après Hans Christian Andersen, Ulises Wensell (ill.)
Bayard Jeunesse (3 février 2016)
23 x 0,5 x 26 cm
Un oisillon est rejeté car il est très différent des canetons sortis des autres œufs couvés par la canne.
Le texte de ce classique émouvant est accessible à partir de 4 ans.


Le meilleur cow-boy de l’ouest
Fred L.
Talents Hauts (3 mars 2011)
21 x 1 x 21,5 cm
Qui réussira toutes les épreuves du concours du meilleur cow-boy de l’ouest ?
Un western recommandé à tous les enfants, notamment aux filles. La maison d’éditions Talents Hauts a publié plusieurs albums intéressants relatifs à l’égalité entre les femmes et les hommes, par exemple La lettre à la Mère Noël et Révolution dans la savane.


Un lutin à l’école
Gudule, Grégoire Mabire
Mijade (7 octobre 2010)
28 x 1 x 25 cm
L’école accueille un nouvel élève : un lutin. L’héroïne hésite à lui parler, car tout le monde se moque de lui…
Un grand coup de cœur : ce livre est très beau, à tous les sens du terme. Le rebondissement-clé, qui fait rire les enfants, est le moment où la petite fille sort de son silence. Une réflexion indispensable sur le conformisme : au-delà du message classique de promotion de la diversité, l’album démontre avec intelligence qu’il est difficile mais possible d’aller à contre-courant du groupe et de parler à un enfant à qui personne ne parle. Toujours léger et joyeux, l’album se place – et c’est une excellente idée – du point de vue d’une tierce personne (une élève qui sympathise avec le lutin) et jamais du point de vue des harceleurs ni du lutin harcelé, ce qui serait trop lourd pour de jeunes enfants. La mise en valeur de l’univers du lutin puis l’impatience qui précède la scolarisation de l’extraterrestre montrent les trésors que recèle une belle amitié.


Contes :


Le Nom du Diable
Peggy Nille
Nathan (24 mai 2012)
17 x 1 x 20 cm
La version antillaise d’un joli conte, également connu sous le nom Grigrigredin Menufretin ou Saute-crâneur.


Le tigre et le petit chacal
Judith Gueyfier
Nathan (27 mai 2010)
17 x 1 x 20 cm
De loin la plus belle version de ce conte indien, dans lequel un petit chacal utilise sa ruse pour sauver un humain des griffes d’un tigre affamé.

Hello,
Merci pour ces ressources Tu pourrais tenir un blog sur le sujet vu toutes les références présentées ici ^^

Hello Luna,
Merci beaucoup pour le compliment.
J'ai beaucoup travaillé sur cette liste mais je n'ai jamais pris le temps de créer un blog.
A bientôt et encore merci !