Bonsoir,
alors malheureusement tu ne peux passer le bibas pour l'instant tout simplement car comme tout concours de niveau B en bibliothèque il te faut un diplôme spécialisé pour pouvoir t'y inscrire. Je te conseille le site Biblioconcours pour y voir plus clair dans tous les concours de la fonction publique.
Ensuite, la prépa se fait généralement en DUT ou école type EBD (Paris) car la partie "théorique" peut s'apprendre par soi-même mais la partie "technique" (catalogage, indexation et cie) s'apprend beaucooooup mieux en cursus universitaire (je déconseille le CNED, testé et désapprouvé et d'autres amis de DUT ont désapprouvés aussi leur prépa concours).
Plus important: ce n'est pas un diplôme. Le concours te donne un statut ou grade dans la fonction publique te permettant de trouver un travail y correspondant, en tant que titulaire et non en tant que contractuel. C'est un concours français donc il faut voir si tu peux avoir une équivalence en Angleterre ou si tu dois repasser quelque chose.
Ce que je te conseille pour la rentrée c'est de commencer ta L1 et de te renseigner plus avant sur les concours, les métiers des bibliothèques et les DUT. Une première année de fac même dans un autre domaine te servira toujours (perso j'ai d'abord fait un master qui n'a rien à voir avec mon DUT métiers du livre mais qui me sert quand même en entretien ou dans le travail).
Si tu as d'autres questions, n'hésite pas.
Bonne soirée