Métiers de l'édition en rapport avec des études de langues

Bonjour,

      Après une licence LLCE ( langue, littérature et civilisation) en italien, je viens d'entrer en Master 1 Langue, Littérature, Traduction et Culture, toujours en italien. Mes professeurs m'ont dit que c'était à moi de professionnaliser mon master en choisissant des sujets de mémoires accès sur mes projets d'avenir ( je dois faire deux mémoires, un en M1 et un second plus conséquent en M2).
     Or étant attirée par les métiers de l'édition, mon professeur-tuteur m'a dit que mes études italiennes pouvaient être un atout, et que de plus en plus de maisons d'éditions recherchaient justement des jeunes issus d'une formation littéraire et linguistique, mais j'ai un doute... (surtout que c'est de l'italien, soit une langue mineure ...)
          Mon bilinguisme et ma connaissance approfondie de la culture et de la littérature italienne peuvent-ils vraiment être un avantage? 
En fonction de mes sujets de mémoire, et sans formations spécialisées, y a t'il vraiment moyen d'intégrer ce milieu?

Merci d'avance!!!

Si tu souhaite travailler à Paris, tu trouveras du boulot là-dedans